羽微微 Yu Weiwei (1970er)

   
   
   
   
   

如果这样开始

Wenn ich so beginne
   
   
有一些故事 Wenn einige Geschichten
如果用这样的句子开始 Mit einem solchen Satz beginnen
便会像真的一样 Wirken sie wie echt
比如说： Zum Beispiel:
那天晚上，很安静 Jener Abend war ganz still
那天晚上，在夏天，很安静 Jener Sommerabend war ganz still
我坐在你的身旁 Ich saß neben dir
你听到我内心里碎碎的声音 Du hörtest das Gemurmel in meinem Herzen
侧过头来 Neigtest deinen Kopf
笑着看了我一眼 Und schautest mich lächelnd an